«Quand j'ai su, j'ai rangé mes affaires comme si j'allais mourir. Mais il faut aller de l'avant, j'aimerais dire que l'on continue avec ce qu'on perd, mais qu'on gagne d'autres choses...»

MÉTAMORPHOSES

Géraldine a fait le choix de la reconstruction mammaire en septembre 2016.

Comment le corps et l’esprit digèrent-ils les multiples métamorphoses corporelles ? celle dans un premier temps de l’ablation du sein puis dans un second la reconstruction mammaire, longue et douloureuse. Un sein de substitution qui ne remplacera jamais entièrement le sein d’origine. Cette série est une mise en images des différentes étapes de la reconstruction, associées aux états psychologiques et émotionels que Géraldine a traversé au fil du temps. Les différentes étapes d'une reconstruction par le lambeau du muscle grand dorsal : 1ère étape : Cette technique permet une reconstruction qui utilise un muscle fin et étendu du dos. Il est déplacé ainsi qu’une palette de peau vers le thorax. 2ème étape : Augmentation du volume et/ou symétrisation du sein reconstruit dans le cadre de la reconstruction, si besoin. 3ème étape : Reconstruction de l’aréole et du mamelon.

RÉSILIENCE ET CHOIX

Nos fantasmes nous conduisent à penser que la reconstruction mammaire est un choix quasi inévitable et évident pour vite oublier, réparer, et recommencer comme avant. La reconstruction mammaire est implicitement attendue de tous. Pour la publicité, les médias, la mode, ces mondes d’image, une femme est une femme car elle a des seins, et si possible de beaux seins. Pourtant, très peu font finalement ce choix. Il ne faut pas minimiser l’acte chirurgical, c’est un choix courageux qui contraint la personne à passer par toutes sortes d’étapes émotionnelles et physiques. Géraldine a choisi, avec la volonté de retrouver sa silouhette, de s’habiller plus facilement, de se sentir femme, à nouveau, et plus que jamais.

“When I found out, I packed my stuff as if I was going to die. But you must move forward. I’d like to say that we keep on going when we lose something. What we really do is find something else instead. »

METAMORPHOSIS

Geraldine decided to go through breast surgery in September 2016. How do the body and the mind deal with successive physiological transformations? (First, there is the breast removal. Following this, there is the breast reconstruction.

It is a slow and painful process. The substituted breasts will never fully replace the ones that used to be there.This series depicts the various steps of reconstruction (during 9 months) whilst capturing Géraldine’s corresponding psychological and emotional states. Here are the different steps of the reconstruction through the use of the Latissimus Dorsi’s flap.

Step 1: This technique through the use of a thin and extensive back muscle. The muscle and a skin paddle are shifted to the thorax area.

Step 2: A mammal augmentation and/or a mammal balancing is performed if needed.

Step 3: The areola and the nipple are remodelled.